Like mastadon, peertube, akomma, etc. and having them run off one server?

I’ve found Yunohost, runtipi, caprover, and portainer (if using docker?) as potential options. They at least support one or two fediverse apps. Has anyone had any luck with them? I just got used to the idea of using a vps hypervisor/panel to manage multiple servers or having multiple sites on one server and was wondering if there was something like that for the fediverse side.