Excellent breakdown. Well done!

And on top of all that, the article is specifically about Microsoft urging people to get rid of old hardware, which I take to mean NOT current-gen, bleeding-edge gaming hardware. So my suggestion was about not being forced to upgrade your hardware to keep having a usable computer.