The U.S. trade deficit swelled in December, closing out a year in which the imbalance was essentially unchanged.