Yeah… This is a bit sketchy. Pharmaceuticals aren’t just something that an amateur can make by following step by step instructions. Even something as simple as baking a cake requires some basic experience to know when things are going right or wrong.
Even maintaining the calibration on a CLR requires some background experience, let alone building and programming one all on your own. With your actual reactor being as small as a mason jar, it means the margin for error is going to be small as well.
This is neat for people with a background in chemistry, but I don’t really see it as anything but dangerous for the general public. They also are fudging their math a bit to make things seem a lot cheaper. Reagents can be really cheap at bulk prices, but you have to spend the time looking for them, and they aren’t equating the cost of a trained chemist making these medications.
The person who came up with the scheme is also the most senior NCO on the ship. All the enlisted people in charge of monitoring that activity knew, they just knew not to ask questions.You would be surprised how much pull an E-8 or E-9 has in the military.